Prevod od "nismo sigurni" do Češki


Kako koristiti "nismo sigurni" u rečenicama:

Nismo sigurni što se upravo toæno dogodilo.
Nejsme si jistí, co se právě stalo.
Nikad nismo sigurni, ali ove knjige... one su... prilično dobre.
Nikdy to nevíme přesně, ale tyhle knihy... Jsou docela dobrý.
A nismo sigurni da je tvoj prijatelj sve dobro video.
Ani si nemůžeme být jistí, že to co tvůj přítel viděl, bylo přesné.
Nismo sigurni je li aktiviran paket za spuštanje.
Nejsme si jisti, jestli se uvolnil přistávací vak nebo ne.
Nismo sigurni za koju agenciju Heri radi.
My vlastně ani nevíme, pro kterou organizaci Harry pracuje.
Nismo sigurni da je Mateo mrtav.
Hlavu vzhuru... Nemáme dukaz, že je mrtvý.
Nismo sigurni u ništa od toga, gdine.
Nic z toho nevíme jistě, pane.
Reæi æu im da smo našli nešto potencijalno veliko i da nismo sigurni èije je, sešæu sa njima, proæi æemo kroz to, i onda æemo da vidimo ne èemu smo.
Řeknu, že jsme našli něco, co má možná zásadní význam. A že si nejsme jisti autorstvím. Sedneme si k tomu.
Nismo sigurni što se toèno dogodilo.
Nejsme si jistí, co se přesně stalo.
Radi se o tome da nismo sigurni hoæemo li uspeti da se vratimo.
Víte, problém je, že si nejsme jisti, jestli se dostaneme zpátky.
Nismo sigurni, naravno, nismo èesto imali ovakve situacije...
Nejsem si jistý. Podobná situace není zrovna obvyklá.
Još nismo sigurni u èemu je problem.
Ještě si nejsme zcela jisti, co je za problém.
Nismo sigurni da je to to.
Není jistý, jestli je to tohle.
Mislim da ono što on želi reæi je da nismo sigurni da želimo riskirati živote za ovako što.
Snaží se říct, že si nejsme jistí, zda chceme riskovat životy pro něco takového.
Samo što više u to nismo sigurni.
Tím už si nejsem tak jistá.
Jesmo. samo nismo sigurni, zašto smo vidjeli to što se dogodil.
Viděli. Jen si nejsme jistí, proč jsme to viděli.
Nismo sigurni hoæe li se ièega seæati.
Stále nevíme, jestli si bude něco pamatovat.
Nismo sigurni kako se to dogodilo, Vaše Velièanstvo.
Nejsme si úplně jisti, jak se to stalo, Vaše Veličenstvo.
Nismo sigurni, ali æemo upravo da saznamo.
Nejsme si jistí, ale brzy to zjistíme.
Dakle, iako je Travis Marsal ubio Gelera-- sa neke tacke gledista, nismo sigurni kada-- on jos uvek obnavlja slike iz Gellerove knjige, i ovo je poslednja.
Takže si dokonce myslíme, že Travis Marshall zabil Gellara... Na nějakém místě, nejsme si jisti kde, pořád vytváří obraz z Gellarova skicáře a tohle je ten poslední.
Èuli smo da je Romeo dopro do Sinova u Stoktonu, ali nismo sigurni kako su se uklopili sa Rusima.
Slyšeli jsem, že Romeo kontaktoval Sons už ve Stocktonu, ale nebyli jsme si jistí, jak to zapadá s Rusama.
Imamo dosta dokaza, ali nismo sigurni da je on naš momak.
Máme dost důkazů, ale nejsme si jistí, že je to náš člověk.
Sve za što nismo sigurni možemo staviti na hrpu koju æemo zadržati.
Když si s něčím nebudeme jisti, dáme to na hromádku "zatím si necháme".
Nismo sigurni, ali sudar koji je ubio njega i drugog vozaèa, nije nesreæa.
Ještě si nejsme jistí, ale hlavní je, že srážka, která zabila jeho a řidičku druhého vozidla, nebyla žádná nehoda.
Nismo sigurni da li je još tamo.
Nejsme si jisti, zda tam stále je.
A nismo sigurni da je Piter završio svoje.
Ještě ani nevíme, jestli Peter skončil.
Pa, mi nismo sigurni, g-dine Stag, ali...
No, nejsme si jistí, pane Staggu, ale...
Bez njihovih identiteta, nismo sigurni. -Šta je sa vraæanjem?
Ale dokud je neidentifikujeme, nevíme to jistě.
Nismo sigurni ni da li govori na engleskom.
Nemáme ponětí. - Nevíme, jestli mluví anglicky.
Još nismo sigurni u taènu prirodu sukoba.
Cože? Nejsme si jisti, jak konfrontace proběhla...
Nismo sigurni da ono što se napolju desilo možda desilo svugde.
Nevíme, jestli se to, co se stalo venku, stalo všude.
Znaèi, ni s time nismo sigurni.
Takže nejsme v bezpečí, a to buď. No, kdyby byl...
Još uvek nismo sigurni šta je kapetan znao i kada je saznao.
Nejsme si jistí, co věděl a kdy se to dozvěděl.
Trgovina mesom divljih životinja i gubitak šuma znači da ne bismo mogli da napunimo manji stadijum svim bonobo majmunima preostalim na svetu – a nismo sigurni ni da je to realno.
Obchod s masem a kácení lesů znamená, že bychom nemohli naplnit ani malý stadion všemi přeživšími bonoby na světě -- a ani tím si nejsme jistí.
Nismo sigurni zašto je paukovima pljuvačima potrebna tako jaka sigurnosna nit, ali ovakvi neočekivani rezultati čine bio-istraživanja tako uzbudljivim i isplativim.
Opravdu nevíme, proč lepovka potřebuje tak pevné vlečné vlákno, ale neočekávané výsledky jako tento dělají bio-výzkum tak vzrušující a proč stojí za námahu.
Ako nismo sigurni, ne možemo se ni obrazovati, ne možemo da budemo zdravi, ne možemo da radimo ništa što želimo da radimo u životu.
Bez toho se nelze vzdělávat, pečovat o zdraví a vést život tak, jak bychom chtěli.
Možemo odustati od davanja antibiotika ako nismo sigurni da je to pravo rešenje.
Můžeme předejít jejich předepisování, pokud si nejsme jistí, že jsou vhodná.
Ako ne podržava ili nismo sigurni, hajde da je stavimo sa strane.
Ale jestliže ne, nebo si nejsme jisti, odložme ho stranou.
Nismo sigurni, ali možemo to predstaviti sa matematikom šablona.
Nevíme to jistě, ale můžeme to vyjádřit matematickým vzorcem.
0.68052077293396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?